Freelance – the term for a Knight of honour that is not pledged to a Lord. Modern Use: person who pursues a profession without a long-term commitment to an employer ((Wikipedia))
On the contest field, each Knight would pledge his lance to the Lord who owns his fealty. A Knight with no such pledge was Free Lance. Free as in freedom to choose his contest and the nature of the fight.